Giselle's Books

A doctrine of Scattered occasions, Inventory

A doctrine of scattered occasions

Inventory

August, 28th — October 17th, 2021

Giselle’s Books, Marseille

Giselle’s Books presents the first exhibition in France of Inventory, a collective founded in London in the mid-nineties as well as a printed journal of the same name.

For this occasion, Inventory have begun to realise a longstanding project, to exhibit a new series of works that draw upon and develop research material that was first introduced within the context of the journal. Alongside is a broader constellation of works that relate to their most recent publication The Counsel of Spent (Book Works, 2018). In addition, a selection of documents, ephemera, notes and images from Inventory’s archive are displayed, charting their precarious trajectory from their tentative beginnings to the ever-vulnerable present. British art collective Inventory was founded in 1995 by Damian Abbott, Paul Claydon and Adam Scrivener. Since 2004, they are based in Kent (UK) and Toulouse (France).

Many of the new works presented here take, as their starting point, previously unseen visual research that was undertaken for articles that appeared in their eponymous journal Inventory. In their press release for their first issue, Inventory states that :

« The relationship between words and images is of paramount importance, but we do not wish this method to have a scientific character (in the sense of an ethnographic, documentary discourse) nor an artistic, literary value (which would condemn this material to an aesthetic musing). Rather, we wish to employ an emblematics whereby image and text are linked in a methodology which is at once historical, anthropological, poetic….»

For this exhibition, this notion of an ‘emblematics’ is re-orientated towards a more purely visual approach while maintaining an idea of ‘constellations of images’. However, this should not be simply understood as collage. Nor is it an attempt to merely present a picture of our times as a chaotic and impenetrable web of heterogeneous fragments. Because the, ‘choreography of these fragments as collage is an outmoded and pointless practice without an agenda which refuses to be seduced by the shattered image of society. The moment the fragment becomes resuscitated as an emblem, it transforms the social picture from one of irredeemable and alienated activity into one of recognisable yet still complex relationships.’

For Inventory, their practice is an approach to images and things in close up, almost too close. A kind of contaminated analysis that resides in bringing together small details, as well as the seemingly disparate, so that other impulses may be revealed. A dialectical re-constellation of images that allows for other critical interpretations, other narratives to coalesce and resonate.

Inventory’s previous solo exhibitions were at the Rob Tufnell gallery, London (2014 and 2016) White Columns, New York (2005); The Approach, London (2004, 2002 and 1999) and at The Modern Institute, Glasgow (1999). Recent collective exhibitions include: Condo London, Rob Tufnell (2018); The Revolutionary Suicide Mechanised Regiment Band, Rob Tufnell, Cologne (2016); Corruption Feeds, Bergen Kunsthall (2014); Make the Living Look Dead, 2nd Cannons Project Space, Los Angeles (2014); Ruin Lust, Tate Britain (2014); Keywords, INIVA (2013); A journey through London’s subculture, the ICA at Old Selfridges Hotel, London (2013), De Appel, Amsterdam (2008); Kunstverein Hamburg (2007); Museum of Contemporary Art, Belgrade (2007); Kunsthaus Dresden (2006); Aspen Art Museum (2006); Portikus, Frankfurt (2004); ICA, London (2003); Whitechapel Gallery, London (2003); Lenbachhaus, Munich (2002); the Courtauld Institute of Art, London (2001); their work is held in the collections of the Centre Pompidou, Paris and the Tate Gallery, London. Their work is represented by Rob Tufnell.

Giselle’s Books présente la première exposition monographique en France de Inventory, un collectif d’artistes fondé au milieu des années 1990 à Londres ainsi qu’une revue du même nom.
Pour cette occasion, Inventory ont commencé à réaliser un projet de longue date: exposer une nouvelle série de travaux qui puisent et développent un matériau de recherche initialement introduit dans le contexte de leur revue éponyme (publiée de 1995 à 2005). Elle s’accompagne d’une constellation de travaux relatifs à leur publication la plus récente, The Counsel of Spent (Book Works, 2018). De plus, Inventory présente une sélection de documents, d’éphéméras, de notes et d’images qui proviennent de leurs archives, retra- çant leur trajectoire précaire, des commencements incertains vers un présent toujours vulnérable.

Le collectif d’artistes britannique Inventory a été fondé en 1995 par Damian Abbott, Paul Claydon et Adam Scrivener. Depuis 2004, ils sont basés à Kent (RU) et à Toulouse (France).

Plusieurs nouveaux travaux présentés ont pour point de départ une recherche visuelle qui n’avait jamais été exposée auparavant, recherche entreprise en vue d’articles parus dans leur revue éponyme, Inventory. Dans le communiqué de presse pour le premier numéro, Inventory énonce :

« La relation entre les mots et les images est d’une importance primordiale, mais nous ne souhaitons pas donner à cette méthode un caractère scientifique (dans le sens d’un discours ethnographique ou documentaire) ni une valeur artistique, littéraire (qui condamnerait ce matériau à une rumination esthétique). Nous souhaitons plutôt faire appel à une emblématique où image et texte sont liés dans une méthodologie à la fois historique, anthropologique, poétique... ».

Pour cette exposition, la notion de l’« emblématique » est réorientée vers une approche plus purement visuelle, en maintenant une idée de « constellation d’images ». Toutefois, celle-ci ne doit pas être comprise simplement en termes de collage. Il ne s’agit pas non plus de présenter une image de notre temps comme une toile chaotique et impénétrable de fragments hétérogènes. Car « la chorégraphie des fragments en tant que collage risque d’être une pratique démodée et creuse si elle ne s’ancre pas dans une position qui refuse la séduction par l’image fracassée de la société. Au moment où le fragment est ressuscité comme un emblème, il transforme l’image sociale : l’image d’une activité aliénée et inexpiable devient l’image de relations intelligibles et reconnaissables, bien que toujours complexes ».

Inventory conçoit sa pratique comme une approche des images et des choses de près, presque trop près. C’est une sorte d’analyse contaminée, qui rassemble de petits détails et ce qui est disparate en apparence, pour que d’autres impulsions puissent se révéler. Une re-constellation dialectique d’images, pour que d’autres interprétations critiques émergent et que d’autres récits confluent et résonnent.

Leurs dernières expositions monographiques ont eu lieu à la galerie Rob Tufnell à Londres, en 2014 et 2016. Leurs expositions collectives récentes incluent : Condo London (Rob Tufnell) 2018, The Revolutionary Suicide Mechanised Regiment Band, Rob Tuf- nell (Cologne) 2016, Corruption Feeds, Bergen Kunsthall, Make the Living Look Dead, 2nd Cannons Project Space, Los Angeles, Ruin Lust, Tate Britain (2014), Keywords, INIVA et A journey through London’s subculture, the ICA à Old Selfridges Hotel, Londres (2013). Leurs expositions précédentes incluent des présentations monographiques à White Columns, New York (2005) ; The Approach, Londres (2004, 2002 et 1999) et au Modern Institute, Glasgow (1999). Le travail d’Inventory a été présenté également lors d’expositions collectives à De Appel, Amsterdam (2008) ; Kunstverein Hamburg (2007) ; Museum of Contemporary Art, Belgrade (2007) ; Kunsthaus Dresde (2006) ; Aspen Art Museum (2006) ; Portikus, Francfort (2004) ; Whitechapel Gallery, Londres (2003); Lenbachhaus, Munich (2002); the Courtauld Institute of Art, Londres (2001); the ICA, Londres (2003 et 1999) ; Cubitt, Londres (1997) et au Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris (1996). Leurs œuvres figurent dans les collections du Centre Pompidou Paris et de la Tate Gallery Londres. Inventory est représenté par la galerie Rob Tufnell.

A doctrine of scattered occasions

Inventory

August, 28th — October 17th, 2021

Giselle’s Books, Marseille

Giselle’s Books presents the first exhibition in France of Inventory, a collective founded in London in the mid-nineties as well as a printed journal of the same name.

For this occasion, Inventory have begun to realise a longstanding project, to exhibit a new series of works that draw upon and develop research material that was first introduced within the context of the journal. Alongside is a broader constellation of works that relate to their most recent publication The Counsel of Spent (Book Works, 2018). In addition, a selection of documents, ephemera, notes and images from Inventory’s archive are displayed, charting their precarious trajectory from their tentative beginnings to the ever-vulnerable present. British art collective Inventory was founded in 1995 by Damian Abbott, Paul Claydon and Adam Scrivener. Since 2004, they are based in Kent (UK) and Toulouse (France).

Many of the new works presented here take, as their starting point, previously unseen visual research that was undertaken for articles that appeared in their eponymous journal Inventory. In their press release for their first issue, Inventory states that :

« The relationship between words and images is of paramount importance, but we do not wish this method to have a scientific character (in the sense of an ethnographic, documentary discourse) nor an artistic, literary value (which would condemn this material to an aesthetic musing). Rather, we wish to employ an emblematics whereby image and text are linked in a methodology which is at once historical, anthropological, poetic….»

For this exhibition, this notion of an ‘emblematics’ is re-orientated towards a more purely visual approach while maintaining an idea of ‘constellations of images’. However, this should not be simply understood as collage. Nor is it an attempt to merely present a picture of our times as a chaotic and impenetrable web of heterogeneous fragments. Because the, ‘choreography of these fragments as collage is an outmoded and pointless practice without an agenda which refuses to be seduced by the shattered image of society. The moment the fragment becomes resuscitated as an emblem, it transforms the social picture from one of irredeemable and alienated activity into one of recognisable yet still complex relationships.’

For Inventory, their practice is an approach to images and things in close up, almost too close. A kind of contaminated analysis that resides in bringing together small details, as well as the seemingly disparate, so that other impulses may be revealed. A dialectical re-constellation of images that allows for other critical interpretations, other narratives to coalesce and resonate.

Inventory’s previous solo exhibitions were at the Rob Tufnell gallery, London (2014 and 2016) White Columns, New York (2005); The Approach, London (2004, 2002 and 1999) and at The Modern Institute, Glasgow (1999). Recent collective exhibitions include: Condo London, Rob Tufnell (2018); The Revolutionary Suicide Mechanised Regiment Band, Rob Tufnell, Cologne (2016); Corruption Feeds, Bergen Kunsthall (2014); Make the Living Look Dead, 2nd Cannons Project Space, Los Angeles (2014); Ruin Lust, Tate Britain (2014); Keywords, INIVA (2013); A journey through London’s subculture, the ICA at Old Selfridges Hotel, London (2013), De Appel, Amsterdam (2008); Kunstverein Hamburg (2007); Museum of Contemporary Art, Belgrade (2007); Kunsthaus Dresden (2006); Aspen Art Museum (2006); Portikus, Frankfurt (2004); ICA, London (2003); Whitechapel Gallery, London (2003); Lenbachhaus, Munich (2002); the Courtauld Institute of Art, London (2001); their work is held in the collections of the Centre Pompidou, Paris and the Tate Gallery, London. Their work is represented by Rob Tufnell.

Giselle’s Books présente la première exposition monographique en France de Inventory, un collectif d’artistes fondé au milieu des années 1990 à Londres ainsi qu’une revue du même nom.
Pour cette occasion, Inventory ont commencé à réaliser un projet de longue date: exposer une nouvelle série de travaux qui puisent et développent un matériau de recherche initialement introduit dans le contexte de leur revue éponyme (publiée de 1995 à 2005). Elle s’accompagne d’une constellation de travaux relatifs à leur publication la plus récente, The Counsel of Spent (Book Works, 2018). De plus, Inventory présente une sélection de documents, d’éphéméras, de notes et d’images qui proviennent de leurs archives, retra- çant leur trajectoire précaire, des commencements incertains vers un présent toujours vulnérable.

Le collectif d’artistes britannique Inventory a été fondé en 1995 par Damian Abbott, Paul Claydon et Adam Scrivener. Depuis 2004, ils sont basés à Kent (RU) et à Toulouse (France).

Plusieurs nouveaux travaux présentés ont pour point de départ une recherche visuelle qui n’avait jamais été exposée auparavant, recherche entreprise en vue d’articles parus dans leur revue éponyme, Inventory. Dans le communiqué de presse pour le premier numéro, Inventory énonce :

« La relation entre les mots et les images est d’une importance primordiale, mais nous ne souhaitons pas donner à cette méthode un caractère scientifique (dans le sens d’un discours ethnographique ou documentaire) ni une valeur artistique, littéraire (qui condamnerait ce matériau à une rumination esthétique). Nous souhaitons plutôt faire appel à une emblématique où image et texte sont liés dans une méthodologie à la fois historique, anthropologique, poétique... ».

Pour cette exposition, la notion de l’« emblématique » est réorientée vers une approche plus purement visuelle, en maintenant une idée de « constellation d’images ». Toutefois, celle-ci ne doit pas être comprise simplement en termes de collage. Il ne s’agit pas non plus de présenter une image de notre temps comme une toile chaotique et impénétrable de fragments hétérogènes. Car « la chorégraphie des fragments en tant que collage risque d’être une pratique démodée et creuse si elle ne s’ancre pas dans une position qui refuse la séduction par l’image fracassée de la société. Au moment où le fragment est ressuscité comme un emblème, il transforme l’image sociale : l’image d’une activité aliénée et inexpiable devient l’image de relations intelligibles et reconnaissables, bien que toujours complexes ».

Inventory conçoit sa pratique comme une approche des images et des choses de près, presque trop près. C’est une sorte d’analyse contaminée, qui rassemble de petits détails et ce qui est disparate en apparence, pour que d’autres impulsions puissent se révéler. Une re-constellation dialectique d’images, pour que d’autres interprétations critiques émergent et que d’autres récits confluent et résonnent.

Leurs dernières expositions monographiques ont eu lieu à la galerie Rob Tufnell à Londres, en 2014 et 2016. Leurs expositions collectives récentes incluent : Condo London (Rob Tufnell) 2018, The Revolutionary Suicide Mechanised Regiment Band, Rob Tuf- nell (Cologne) 2016, Corruption Feeds, Bergen Kunsthall, Make the Living Look Dead, 2nd Cannons Project Space, Los Angeles, Ruin Lust, Tate Britain (2014), Keywords, INIVA et A journey through London’s subculture, the ICA à Old Selfridges Hotel, Londres (2013). Leurs expositions précédentes incluent des présentations monographiques à White Columns, New York (2005) ; The Approach, Londres (2004, 2002 et 1999) et au Modern Institute, Glasgow (1999). Le travail d’Inventory a été présenté également lors d’expositions collectives à De Appel, Amsterdam (2008) ; Kunstverein Hamburg (2007) ; Museum of Contemporary Art, Belgrade (2007) ; Kunsthaus Dresde (2006) ; Aspen Art Museum (2006) ; Portikus, Francfort (2004) ; Whitechapel Gallery, Londres (2003); Lenbachhaus, Munich (2002); the Courtauld Institute of Art, Londres (2001); the ICA, Londres (2003 et 1999) ; Cubitt, Londres (1997) et au Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris (1996). Leurs œuvres figurent dans les collections du Centre Pompidou Paris et de la Tate Gallery Londres. Inventory est représenté par la galerie Rob Tufnell.

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

THUGS, 2021
UV print on dibond, mounted documents and photos on hardboard
100 x 70 cm each

Elephant, 2021
UV print on dibond, mounted documents and photos on hardboard
100 x 70 cm each

Streets, 2021
UV print on dibond, mounted documents and photos on hardboard
100 x 70 cm each

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Marquess, 2021
UV print on dibond, mounted documents and photos on hardboard
100 x 70 cm

Comply, 2021
Print on blue back paper
100 x 70 cm

Donne, 2006
B&W print on paper
100 x 70 cm

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

9,000 BODIES, 2015
Print on blue back paper
85 x 59 cm

Histoire d’une forteresse, 2021
Laser cut on plywood and mounted B&W photography 
90 x 60 cm

Equation, 2014
Framed silkscreen print
71,5 x 51,5 cm

CONVERT AUSTERITY INTO ACTION, 2015
Print on blue back paper
85 x 59 cm

Circles, 2021
Framed digital print
51,5 x 61,5 cm

Fist, 2015
Print on blue back paper
59 x 85 cm

Diatom and platic cup, 2021
Framed digital print
22 x 30,5 cm

Stevinus sisyphus, 2015
Print on blue back paper
85 x 59 cm

Wholesale and Foodbank, 2021
Framed digital print
22 x 30,5 cm

Landfill and Longbarrow, 2021
Framed digital print
31,5 x 41,5 cm

Elimine Iluminae, 2016
Print on blue back paper
42 x 59 cm

Kapitalistischer Realismus, 2014
Framed silkscreen print
51,5 x 71,5 cm

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

The later years of Inveterate Agitator, 2021
Collage (collected poster paper, letraset) and plexiglas
99 x 140,5 cm

The later years of Inveterate Agitator, 2021 (detail)
Collage (collected poster paper, letraset) and plexiglas
99 x 140,5 cm

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Touch, 2021
UV print on dibond, mounted documents and photos on hardboard
100 x 70 cm

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

The mystique of numbers, 2021
UV print on dibond, mounted documents and photos on hardboard
100 x 70 cm each

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Categories, 2021
Framed laser print
22,5 x 31,5 cm 

The work of thieves, 2014
Framed silkscreen print
51,5 x 71,5 cm 

TLS, 1998
Framed newsprint
41,5 x 51,5 cm

Exhibition view, Giselle’s Books, Marseille
A doctrine of scattered occasions, INVENTORY, 2021

Inventory Archive, 2021

Inventory Archive, 2021

Hoot 7

Image © Inventory, 2022

HOOT #7 - Inventory & Giselle's Books Book Launch

20 May 2022

Ola Radio, Marseille

Gufo, Giselle’s Books and Ola Radio invite you to the launch of HOOT #7.

Following Hoot's invitation, Inventory and Giselle’s Books had two long conversations about their publishing projects, travels, their past, and future, but more significantly: their present. If these interviews help us get closer to their enterprise as an art collective, they also definitely uncover their ability to move through time with an uncanny vision.
From Inventory’s eponymous journal to their interventions, video works, and their exhibitions, among which A doctrine of scattered occasions at Giselle’s Books in 2021, this issue of Hoot helps connect the dots in Inventory's confidential but dissident and subversive practice.
For the occasion, Inventory proposes a reading as well as looped projections of their films. 
 
HOOT #7
co-published by Giselle’s Books & Hoot.
Graphic design by Traduttore traditore.
 
 
Image © Inventory, 2022
Gufo, Giselle’s Books et Ola Radio vous invitent au lancement de HOOT #7.
 
Invités par Hoot, Inventory et Giselle’s Books se sont entretenus autour de leurs projets de publications, voyages, passés et à venir, mais aussi de manière plus significative de leur présent.
Si ces conversations aident à nous renseigner sur leurs activités en tant que collectif, elles dévoilent surtout leur capacité à naviguer le temps avec un regard particulier.
 
À partir de leur journal éponyme, au travers leurs interventions, leurs vidéos et leurs expositions, dont A doctrine of scattered occasions à Giselle’s Books en 2021, ce numéro de HOOT nous aide à lever les zones d’ombre dans la pratique confidentielle mais subversive de Inventory.
 
Pour l’occasion, Inventory propose une lecture ainsi qu’une vidéo projection en boucle de leurs films.
 
HOOT #7
Co-publié par Giselle’s Books & Hoot.
Design par Traduttore traditore.
 
 
Image © Inventory, 2022

HOOT #7 - Inventory & Giselle's Books Book Launch

20 May 2022

Ola Radio, Marseille

Image © Inventory, 2022

Gufo, Giselle’s Books and Ola Radio invite you to the launch of HOOT #7.

Following Hoot's invitation, Inventory and Giselle’s Books had two long conversations about their publishing projects, travels, their past, and future, but more significantly: their present. If these interviews help us get closer to their enterprise as an art collective, they also definitely uncover their ability to move through time with an uncanny vision.
From Inventory’s eponymous journal to their interventions, video works, and their exhibitions, among which A doctrine of scattered occasions at Giselle’s Books in 2021, this issue of Hoot helps connect the dots in Inventory's confidential but dissident and subversive practice.
For the occasion, Inventory proposes a reading as well as looped projections of their films. 
 
HOOT #7
co-published by Giselle’s Books & Hoot.
Graphic design by Traduttore traditore.
 
 
Image © Inventory, 2022
Gufo, Giselle’s Books et Ola Radio vous invitent au lancement de HOOT #7.
 
Invités par Hoot, Inventory et Giselle’s Books se sont entretenus autour de leurs projets de publications, voyages, passés et à venir, mais aussi de manière plus significative de leur présent.
Si ces conversations aident à nous renseigner sur leurs activités en tant que collectif, elles dévoilent surtout leur capacité à naviguer le temps avec un regard particulier.
 
À partir de leur journal éponyme, au travers leurs interventions, leurs vidéos et leurs expositions, dont A doctrine of scattered occasions à Giselle’s Books en 2021, ce numéro de HOOT nous aide à lever les zones d’ombre dans la pratique confidentielle mais subversive de Inventory.
 
Pour l’occasion, Inventory propose une lecture ainsi qu’une vidéo projection en boucle de leurs films.
 
HOOT #7
Co-publié par Giselle’s Books & Hoot.
Design par Traduttore traditore.
 
 
Image © Inventory, 2022

Book launch of HOOT #7 at Ola Radio, Marseille.

Performance by Inventory, during the Book launch of HOOT #7 at Ola Radio, Marseille.

Success in Failure, Wolfgang Stoerchle

Wolfgang Stoerchle et son cheval Storm, Oklahoma, June 1962.
Courtesy Karen Couch Wieder.

Success in Failure, Wolfgang Stoerchle

Exhibition & Book Launch by Alice Dusapin and Daisy Editions

13 May — 12 June 2022

Giselle’s Books, Marseille

On the occasion of the publication of the first monograph on Wolfgang Stoerchle's work written by Alice Dusapin, Giselle's Books presents a selection of his videos accompanied by previously unpublished documents.

Wolfgang Stoerchle (1944-1976) is a particularly influential artistic figure of the early 1970s who left a definite but discreet mark on a generation of Californian artists, notably through the production of videos and performances involving his body as raw material. His life story, as brief as it was eventful, is full of rumors, and his sudden death in 1976 probably further accentuated the myth surrounding him. His entire body of work was completed in eleven years, between 1965 and 1976. Forty-five years after his death, his name is still whispered in the West Coast art world, awaiting wider recognition.

Alice Dusapin has devoted extensive research on his life and work since 2017 and has organized several exhibitions on his work since then: Ampersand (Lisbon) Galerie overduin & co (Los Angeles), Galerie Air de Paris (Paris), Macro (Rome) and Le Crédac (Ivry sur Seine).

The monograph includes interviews with Daniel Lentz, Paul McCarthy, Matt Mullican, David Salle, and Helene Winer, as well as extensive documentation of his videos and performances, rare sculptures and paintings, and installations.

"He stood naked in front of us with eyes closed and tried and failed to get an erection. Such a bad idea and so good." William Wegman

The publication Wolfgang Stoerchle, "Success in Failure" (Daisy Editions, Christophe Daviet-Thery, 2022) was made possible thanks to the support of the CNAP, Terra Foundation for American Art, and Antoine de Galbert.

Giselle’s Books would like to thank Fraeme and Atelier Villeneuve for their technical support.

Conjointement à la sortie de la première monographie consacré au travail de Wolfgang Stoerchle écrite par Alice Dusapin, Giselle’s Books présente une sélection de ses vidéos accompagnés de documents inédits.

Wolfgang Stoerchle (1944-1976) est une figure artistique particulièrement marquante du début des années 70 qui a laissé une empreinte certaine mais discrète sur une génération d’artistes californiens, notamment grâce à la production de vidéos et de performances impliquant son corps comme matière première. L’histoire de sa vie, aussi brève que mouvementée, est chargée de rumeurs, et sa mort brutale en 1976 a probablement accentué davantage le mythe qui l’entoure. L’ensemble de son œuvre a été réalisé en onze ans, entre 1965 et 1976. Quarante-cinq ans après sa mort, son nom est toujours murmuré dans le monde de l’art de la côte ouest américain, dans l’attente d’une plus large reconnaissance.

Alice Dusapin a consacré des recherches approfondies sur sa vie et son oeuvre depuis 2017 et a organisé plusieurs expositions sur son travail depuis: Ampersand (Lisbonne) Galerie overduin & co (Los Angeles), Galerie Air de Paris (Paris), Macro (Rome) et Le Crédac (Ivry sur Seine).

La monographie rassemble des entretiens avec Daniel Lentz, Paul McCarthy, Matt Mullican, David Salle Helene Winer, accompagnés d’une large documentations sur ses vidéos et performances, ainsi que de rares sculptures, peintures et installations.

He stood naked in front of us with eyes closed and tried and failed to get an erection. Such a bad idea and so good.” William Wegman

La réalisation de la publication Wolfgang Stoerchle, "Success in Failure" (Daisy Editions, Christophe Daviet-Thery, 2022) a été rendue possible grâce au soutien du CNAP, Terra Foundation for American Art, et Antoine de Galbert.

Giselle’s Books would like to thank Fraeme and Atelier Villeneuve for their technical support.

Success in Failure, Wolfgang Stoerchle

Exhibition & Book Launch by Alice Dusapin and Daisy Editions

13 May — 12 June 2022

Giselle’s Books, Marseille

Wolfgang Stoerchle et son cheval Storm, Oklahoma, June 1962.
Courtesy Karen Couch Wieder.

the first monograph on Wolfgang Stoerchle's work written by Alice Dusapin, Giselle's Books presents a selection of his videos accompanied by previously unpublished documents.

Wolfgang Stoerchle (1944-1976) is a particularly influential artistic figure of the early 1970s who left a definite but discreet mark on a generation of Californian artists, notably through the production of videos and performances involving his body as raw material. His life story, as brief as it was eventful, is full of rumors, and his sudden death in 1976 probably further accentuated the myth surrounding him. His entire body of work was completed in eleven years, between 1965 and 1976. Forty-five years after his death, his name is still whispered in the West Coast art world, awaiting wider recognition.

Alice Dusapin has devoted extensive research on his life and work since 2017 and has organized several exhibitions on his work since then: Ampersand (Lisbon) Galerie overduin & co (Los Angeles), Galerie Air de Paris (Paris), Macro (Rome) and Le Crédac (Ivry sur Seine).

The monograph includes interviews with Daniel Lentz, Paul McCarthy, Matt Mullican, David Salle, and Helene Winer, as well as extensive documentation of his videos and performances, rare sculptures and paintings, and installations.

"He stood naked in front of us with eyes closed and tried and failed to get an erection. Such a bad idea and so good." William Wegman

The publication Wolfgang Stoerchle, "Success in Failure" (Daisy Editions, Christophe Daviet-Thery, 2022) was made possible thanks to the support of the CNAP, Terra Foundation for American Art, and Antoine de Galbert.

Giselle’s Books would like to thank Fraeme and Atelier Villeneuve for their technical support.

Conjointement à la sortie de la première monographie consacré au travail de Wolfgang Stoerchle écrite par Alice Dusapin, Giselle’s Books présente une sélection de ses vidéos accompagnés de documents inédits.

Wolfgang Stoerchle (1944-1976) est une figure artistique particulièrement marquante du début des années 70 qui a laissé une empreinte certaine mais discrète sur une génération d’artistes californiens, notamment grâce à la production de vidéos et de performances impliquant son corps comme matière première. L’histoire de sa vie, aussi brève que mouvementée, est chargée de rumeurs, et sa mort brutale en 1976 a probablement accentué davantage le mythe qui l’entoure. L’ensemble de son œuvre a été réalisé en onze ans, entre 1965 et 1976. Quarante-cinq ans après sa mort, son nom est toujours murmuré dans le monde de l’art de la côte ouest américain, dans l’attente d’une plus large reconnaissance.

Alice Dusapin a consacré des recherches approfondies sur sa vie et son oeuvre depuis 2017 et a organisé plusieurs expositions sur son travail depuis: Ampersand (Lisbonne) Galerie overduin & co (Los Angeles), Galerie Air de Paris (Paris), Macro (Rome) et Le Crédac (Ivry sur Seine).

La monographie rassemble des entretiens avec Daniel Lentz, Paul McCarthy, Matt Mullican, David Salle Helene Winer, accompagnés d’une large documentations sur ses vidéos et performances, ainsi que de rares sculptures, peintures et installations.

He stood naked in front of us with eyes closed and tried and failed to get an erection. Such a bad idea and so good.” William Wegman

La réalisation de la publication Wolfgang Stoerchle, "Success in Failure" (Daisy Editions, Christophe Daviet-Thery, 2022) a été rendue possible grâce au soutien du CNAP, Terra Foundation for American Art, et Antoine de Galbert.

Giselle’s Books would like to thank Fraeme and Atelier Villeneuve for their technical support.

Success in Failure, Wolfgang Stoerchle
Curated by Alice Dusapin
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille

Wolfgang Stoerchle, Success in Failure, edited by Alice Dusapin (Daisy, Christophe Daviet-Thery, 2022)
Interviews  with David Salle, Helene Winer, Matt Mullican, Paul McCarthy and Daniel Lentz.
Designed by Coline Sunier and Charles Mazé.

Success in Failure, Wolfgang Stoerchle
Curated by Alice Dusapin
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille

Success in Failure, Wolfgang Stoerchle
Curated by Alice Dusapin
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille

Crawling out of cloth, Wolfgang Stoerchle
Video, black and white, sound, 2:09 min., c. 1970-72.
Courtesy Karen Couch Wieder.

Dodging, Wolfgang Stoerchle
Video, black and white, sound, 3:24 min., c. 1971.
Courtesy Karen Couch Wieder.

Success in Failure, Wolfgang Stoerchle
Curated by Alice Dusapin
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille

Untitled (Fictional News), Wolfgang Stoerchle
Newspaper print, 43.5 x 56.5 cm, 1970.
Courtesy Karen Couch Wieder.

Shoe Piece, Wolfgang Stoerchle
Video, black and white, sound, 4:32 min., c. 1971.
Courtesy Karen Couch Wieder.

Shoe Piece, Wolfgang Stoerchle
Video, black and white, sound, 4:32 min., c. 1971.
Courtesy Karen Couch Wieder.

Poster, 43 x 28 cm, for Artists’s Performances, Pomona College Art Gallery, March, 2, 6, 13, 20, 1972. 
Courtesy Karen Couch Wieder.

Untitled (Mexico drawing), Wolfgang Stoerchle
pen on paper, 28 x 21.5 cm, 1975
Courtesy Karen Couch Wieder.

Untitled (Mexico drawing), Wolfgang Stoerchle
pen on paper, 28 x 21.5 cm, 1975
Courtesy Karen Couch Wieder.

murmurations

All the Books vol II, 2022, Giselle’s Books
Double-sided A2 prints

Murmurations - Carte blanche to the project spaces of Marseille

24 June — 14 August 2022

Fraeme, Friche Belle de Mai, Marseille

With Agent Troublant, Belsunce Projects, Le Berceau, Cabane Georgina, Giselle’s Books, Gufo, Loë Zang, MUFF – Marseille Underground Film Festival, SISSI club, SOMA,  Southway Studio, TANK art space, Thomas Mailaender x Tuba, Voiture 14

Giselle’s Books presents the second volume of All the books, a series of printed publications destined to classify the Giselle's Books's library collection in an evolutionary manner. Each new publication focuses on a particular indexing method, this second volume is based on chance.


All the books V.II, Giselle’s Books, 2022 
Double-sided prints


Drawings by Olga Chert Zavialoff 

Avec Agent Troublant, Belsunce Projects, Le Berceau, Cabane Georgina, Giselle’s Books, Gufo, Loë Zang, MUFF – Marseille Underground Film Festival, SISSI club, SOMA,  Southway Studio, TANK art space, Thomas Mailaender x Tuba, Voiture 14

Giselle’s Books présente le deuxième volume de All the books, une série de publications imprimées destinées à classifier le fond de la bibliothèque Giselle’s Books de façon évolutive. Chaque nouvelle parution s’intéresse à une méthode de recollement particulière, ce deuxième volume, au hasard. 


All the books V.II, Giselle’s Books, 2022 
Impression Recto-Verso


Dessins par Olga Chert Zavialoff 

Murmurations - Carte blanche to the project spaces of Marseille

24 June — 14 August 2022

Fraeme, Friche Belle de Mai, Marseille

All the Books vol II, 2022, Giselle’s Books
Double-sided A2 prints

With Agent Troublant, Belsunce Projects, Le Berceau, Cabane Georgina, Giselle’s Books, Gufo, Loë Zang, MUFF – Marseille Underground Film Festival, SISSI club, SOMA,  Southway Studio, TANK art space, Thomas Mailaender x Tuba, Voiture 14

Giselle’s Books presents the second volume of All the books, a series of printed publications destined to classify the Giselle's Books's library collection in an evolutionary manner. Each new publication focuses on a particular indexing method, this second volume is based on chance.


All the books V.II, Giselle’s Books, 2022 
Double-sided prints


Drawings by Olga Chert Zavialoff 

Avec Agent Troublant, Belsunce Projects, Le Berceau, Cabane Georgina, Giselle’s Books, Gufo, Loë Zang, MUFF – Marseille Underground Film Festival, SISSI club, SOMA,  Southway Studio, TANK art space, Thomas Mailaender x Tuba, Voiture 14

Giselle’s Books présente le deuxième volume de All the books, une série de publications imprimées destinées à classifier le fond de la bibliothèque Giselle’s Books de façon évolutive. Chaque nouvelle parution s’intéresse à une méthode de recollement particulière, ce deuxième volume, au hasard. 


All the books V.II, Giselle’s Books, 2022 
Impression Recto-Verso


Dessins par Olga Chert Zavialoff 

All the Books vol II, Giselle’s Books
Murmurations volet I, 2022, à la Friche la Belle de Mai
Exposition produite par Fræme

All the Books vol II, Giselle’s Books
Murmurations volet I, 2022, à la Friche la Belle de Mai
Exposition produite par Fræme

All the Books vol II, Giselle’s Books
Murmurations volet I, 2022, à la Friche la Belle de Mai
Exposition produite par Fræme

All the Books vol II, Giselle’s Books
Murmurations volet I, 2022, à la Friche la Belle de Mai
Exposition produite par Fræme

All the Books vol II, Giselle’s Books
Murmurations volet I, 2022, à la Friche la Belle de Mai
Exposition produite par Fræme

systema

SYSTEMA 2022

26 June - 28 August 2022 

Palais Carli, Marseille

Giselle’s Books is pleased to invite you to the first edition of SYSTEMA, from Friday the 26th to Sunday the 28th of August at Palais Carli, Marseille.

Giselle’s Books will showcase a duo presentation of Hervé Ic and Loré Lixenberg for the occasion.

www.systema.plus

Giselle’s Books vous invite à la première édition de SYSTEMA, du Vendredi 26 au Dimanche 28 Août 2022 au Palais Carli, Marseille.

Pour l'occasion, Giselle’s Books exposera le travail d'Hervé Ic et de Loré Lixenberg.

www.systema.plus

SYSTEMA 2022

26 June - 28 August 2022 

Palais Carli, Marseille

Giselle’s Books is pleased to invite you to the first edition of SYSTEMA, from Friday the 26th to Sunday the 28th of August at Palais Carli, Marseille.

Giselle’s Books will showcase a duo presentation of Hervé Ic and Loré Lixenberg for the occasion.

www.systema.plus

Giselle’s Books vous invite à la première édition de SYSTEMA, du Vendredi 26 au Dimanche 28 Août 2022 au Palais Carli, Marseille.

Pour l'occasion, Giselle’s Books exposera le travail d'Hervé Ic et de Loré Lixenberg.

www.systema.plus

Hervé Georges Hic
Four Horns, 2007
Huile sur toile
200 x 240 cm each
Installation view, Systema, Palais Carli, Marseille

Hervé Georges Hic
Four Horns, 2007
Huile sur toile
200 x 240 cm each
Installation view, Systema, Palais Carli, Marseille

Hervé Georges Hic
Four Horns, 2007
Huile sur toile
200 x 240 cm each
Installation view, Systema, Palais Carli, Marseille

Smokeup

Flyer by Mercedes Mejía, 2022

SmokeUp Pop Up at Giselle's Books

26 June — 28 August 2022

Giselle’s Books, Marseille

During the last week of August, Giselle's Books reopens to the public on Friday 26th, Saturday 27th and Sunday 28th from 2 to 6pm.

For the occasion, SmokeUp present a special selection of their herbal blends at Giselle's Books. Try, roll, smell, burn and smoke: samples, stickers, and some of their ceramics made in collaboration with Mercedes Mejía will be on display and available for sale through our support shop.

Pendant la dernière semaine du mois d'Août, , Giselle's Books réouvre au public le Vendredi 26, Samedi 27 et le Dimanche 28 de 14h à 18h. 

Pour l'occasion, SmokeUp présente une sélection de mélanges d'herbes et des céramiques produites en collaboration avec Mercedes Mejía et disponibles à travers notre support shop.

SmokeUp Pop Up at Giselle's Books

26 June — 28 August 2022

Giselle’s Books, Marseille

Flyer by Mercedes Mejía, 2022

During the last week of August, Giselle's Books reopens to the public on Friday 26th, Saturday 27th and Sunday 28th from 2 to 6pm.

For the occasion, SmokeUp present a special selection of their herbal blends at Giselle's Books. Try, roll, smell, burn and smoke: samples, stickers, and some of their ceramics made in collaboration with Mercedes Mejía will be on display and available for sale through our support shop.

Pendant la dernière semaine du mois d'Août, , Giselle's Books réouvre au public le Vendredi 26, Samedi 27 et le Dimanche 28 de 14h à 18h. 

Pour l'occasion, SmokeUp présente une sélection de mélanges d'herbes et des céramiques produites en collaboration avec Mercedes Mejía et disponibles à travers notre support shop.

Don’t be gay : J.D.’s (1985-1991)

Excerpts from J.D.’s (1985-1991).

Don’t be gay : J.D.s (1985-1991)

curated by Hugo Bausch Belbachir

16 December 2022 – 14 February 2023

Giselle’s Books, Marseille

Opening reception 16th of December, from 6pm

In a text Bruce LaBruce sent to me, he recounts how he was hit in the face by an English man with a mohawk in the beginning of the 1980s, whilst he was out with a group of sissycore friends. Five years later, J.D.’s (for Juvenile Delinquents) was co-founded in Toronto by Bruce LaBruce and G.B. Jones.
Independently initiated by artists, sex workers, authors, and anonymous individuals close to the local punk movements, J.D.’s intervened as the first printed matter that belonged to a persistent movement; Homocore. Promptly rethought as Queercore, the zine provided a space for radical, pornographic queer literature and iconography to operate and allowed a forgotten generation - decimated by the AIDS epidemic - to develop a politico-structural criticism towards its own limits.
J.D.’s was a revenge.

— Hugo Bausch Belbachir

Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) is the first retrospective exhibition on J.D.s in France. Formulated as an anthology, the project is curated by Hugo Bausch Belbachir.

Dans un texte que Bruce LaBruce m’a envoyé, il raconte s’être fait frapper au visage par un Anglais portant un Mohawk au début de l’année 1980, alors qu’il était accompagné par un groupe d’amixs sissycore. Cinq ans plus tard, J.D.s (pour Juvenile Delinquents) est co-fondé à Toronto par Bruce LaBruce et G.B. Jones.
Constitué en autonomie par des artistes, des travailleurxs du sexe, des auteurxs et des anonymes proches des mouvements punks locaux, J.D.’s intervient alors comme la première production imprimée d’un mouvement persistant; l’Homocore. S’il est rapidement repensé pour le terme Queercore et s’initie comme un espace d’exploitation radicale d’iconographie et de littérature pornographique queer, il permet à une génération oubliée -décimée par l’épidémie du Sida - de constituer une critique politico-structurelle sur ses propres limites. J.D.s était une revanche.
 
— Hugo Bausch Belbachir
 
Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) est la première exposition de retrospective autour de J.D.s en France. Pensée comme un projet d’anthologie, elle est organisée par Hugo Bausch Belbachir.

Don’t be gay : J.D.s (1985-1991)*

curated by Hugo Bausch Belbachir

16 December 2022 – 14 February 2023

Giselle’s Books, Marseille

Opening reception 16th of December, from 6pm

Excerpts from J.D.’s (1985-1991).

In a text Bruce LaBruce sent to me, he recounts how he was hit in the face by an English man with a mohawk in the beginning of the 1980s, whilst he was out with a group of sissycore friends. Five years later, J.D.’s (for Juvenile Delinquents) was co-founded in Toronto by Bruce LaBruce and G.B. Jones.
Independently initiated by artists, sex workers, authors, and anonymous individuals close to the local punk movements, J.D.’s intervened as the first printed matter that belonged to a persistent movement; Homocore. Promptly rethought as Queercore, the zine provided a space for radical, pornographic queer literature and iconography to operate and allowed a forgotten generation - decimated by the AIDS epidemic - to develop a politico-structural criticism towards its own limits.
J.D.’s was a revenge.

— Hugo Bausch Belbachir

Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) is the first retrospective exhibition on J.D.s in France. Formulated as an anthology, the project is curated by Hugo Bausch Belbachir.

Dans un texte que Bruce LaBruce m’a envoyé, il raconte s’être fait frapper au visage par un Anglais portant un Mohawk au début de l’année 1980, alors qu’il était accompagné par un groupe d’amixs sissycore. Cinq ans plus tard, J.D.s (pour Juvenile Delinquents) est co-fondé à Toronto par Bruce LaBruce et G.B. Jones.
Constitué en autonomie par des artistes, des travailleurxs du sexe, des auteurxs et des anonymes proches des mouvements punks locaux, J.D.’s intervient alors comme la première production imprimée d’un mouvement persistant; l’Homocore. S’il est rapidement repensé pour le terme Queercore et s’initie comme un espace d’exploitation radicale d’iconographie et de littérature pornographique queer, il permet à une génération oubliée -décimée par l’épidémie du Sida - de constituer une critique politico-structurelle sur ses propres limites. J.D.s était une revanche.
 
— Hugo Bausch Belbachir
 
Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) est la première exposition de retrospective autour de J.D.s en France. Pensée comme un projet d’anthologie, elle est organisée par Hugo Bausch Belbachir.
Exhibition View: Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) curated by Hugo Bausch Belbachir, Giselle's Books, Marseille
Exhibition View: Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) curated by Hugo Bausch Belbachir, Giselle's Books, Marseille. Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Exhibition View: Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) curated by Hugo Bausch Belbachir, Giselle's Books, Marseille. Fac-simile anthology of J.D.'s, issues 1-8 (1985-1991).
Exhibition View: Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) curated by Hugo Bausch Belbachir, Giselle's Books, Marseille
Exhibition View: Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) curated by Hugo Bausch Belbachir, Giselle's Books, Marseille. Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Exhibition View: Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) curated by Hugo Bausch Belbachir, Giselle's Books, Marseille
Exhibition View: Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) curated by Hugo Bausch Belbachir, Giselle's Books, Marseille. Excerpt from I Know What It's Like To Be Dead by Bruce LaBruce and Candy Parker, 1989. Video Courtesy of Bruce LaBruce.
Exhibition View: Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) curated by Hugo Bausch Belbachir, Giselle's Books, Marseille. Excerpt from Bruce and Pepper Wayne Gacy's Home Movies by Bruce LaBruce and Candy Parker, 1988. Video courtesy of Bruce LaBruce.
Exhibition View: Don’t be gay : J.D.s (1985-1991) curated by Hugo Bausch Belbachir, Giselle's Books, Marseille
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)
Selected excerpts from J.D.'s issues 1-8 (1985-1991)

evening-reading

evening reading with Hannah Black and Mayra Rodríguez-Castro at Giselle's Books

Hannah Black, Juliana Huxtable, And Or Forever, Penumbra, 2021.
Courtesy of the artists, Arcadia Missa, London and Project Native Informant, London.

Evening reading with Hannah Black and Mayra Rodríguez-Castro

Sunday 28th of August 2022, 8pm

Giselle’s Books, Marseille

On the occasion of PENUMBRA, by Hannah Black, Juliana Huxtable & And Or Forever, which opens on Saturday the 27th of August at OCT0 Productions, Giselle's Books will host an evening reading by Hannah Black and Mayra Rodríguez Castro on Sunday the 28th at 8pm.

HANNAH BLACK works across mediums from video to performance and writing, most recently exhibiting The Meaning of Life, Art Gallery of York University, Toronto, Canada (2022); Wheel of Fortune at gtaExhibitions, Zurich, Switzerland (2021);  Beginning, End, None at ORG Project (2020); and Dede, Eberhard, Phantom at Kunstverein Braunschweig Germany (2019). She has published widely, including in ArtforumTexte zur KunstTankHarpers4 Columns and The New Inquiry. She is the author of Life (2017), which she co-wrote with performance artist Juliana Huxtable, and Dark Pool Party (2015), an auto-fictional collection of poems and texts. In 2022, Capricious Publishing released her novella, Tuesday or September or the End.

MAYRA A. RODRÍGUEZ CASTRO is a writer and translator. She is the editor of Dream of Europe: selected seminars and interviews: 1984-1992 (Kenning Editions, 2020). Her writing and contributions appear in Social Text Journal, The Poetry Project, South As a State of Mind among others. Rodríguez lives across cities.

À l'occasion de PENUMBRA, par Hannah Black, Juliana Huxtable et And Or Forever, qui ouvre ce Samedi 27 Août à OCT0 Productions, Giselle's Books sont heureux de vous inviter  à une lecture par Hannah Black et Mayra Rodríguez Castro le dimanche 28 Août à 20 heures.

HANNAH BLACK works across mediums from video to performance and writing, most recently exhibiting The Meaning of Life, Art Gallery of York University, Toronto, Canada (2022); Wheel of Fortune at gtaExhibitions, Zurich, Switzerland (2021);  Beginning, End, None at ORG Project (2020); and Dede, Eberhard, Phantom at Kunstverein Braunschweig Germany (2019). She has published widely, including in ArtforumTexte zur KunstTankHarpers4 Columns and The New Inquiry. She is the author of Life (2017), which she co-wrote with performance artist Juliana Huxtable, and Dark Pool Party (2015), an auto-fictional collection of poems and texts. In 2022, Capricious Publishing released her novella, Tuesday or September or the End.

MAYRA A. RODRÍGUEZ CASTRO is a writer and translator. She is the editor of Dream of Europe: selected seminars and interviews: 1984-1992 (Kenning Editions, 2020). Her writing and contributions appear in Social Text Journal, The Poetry Project, South As a State of Mind among others. Rodríguez lives across cities.

Evening reading with Hannah Black and Mayra Rodríguez-Castro

Sunday 28th of August 2022, 8pm

Giselle’s Books, Marseille

evening reading with Hannah Black and Mayra Rodríguez-Castro at Giselle's Books

Hannah Black, Juliana Huxtable, And Or Forever, Penumbra, 2021.
Courtesy of the artists, Arcadia Missa, London and Project Native Informant, London.

On the occasion of PENUMBRA, by Hannah Black, Juliana Huxtable & And Or Forever, which opens on Saturday the 27th of August at OCT0 Productions, Giselle's Books will host an evening reading by Hannah Black and Mayra Rodríguez Castro on Sunday the 28th at 8pm.

HANNAH BLACK works across mediums from video to performance and writing, most recently exhibiting The Meaning of Life, Art Gallery of York University, Toronto, Canada (2022); Wheel of Fortune at gtaExhibitions, Zurich, Switzerland (2021);  Beginning, End, None at ORG Project (2020); and Dede, Eberhard, Phantom at Kunstverein Braunschweig Germany (2019). She has published widely, including in ArtforumTexte zur KunstTankHarpers4 Columns and The New Inquiry. She is the author of Life (2017), which she co-wrote with performance artist Juliana Huxtable, and Dark Pool Party (2015), an auto-fictional collection of poems and texts. In 2022, Capricious Publishing released her novella, Tuesday or September or the End.

MAYRA A. RODRÍGUEZ CASTRO is a writer and translator. She is the editor of Dream of Europe: selected seminars and interviews: 1984-1992 (Kenning Editions, 2020). Her writing and contributions appear in Social Text Journal, The Poetry Project, South As a State of Mind among others. Rodríguez lives across cities.

À l'occasion de PENUMBRA, par Hannah Black, Juliana Huxtable et And Or Forever, qui ouvre ce Samedi 27 Août à OCT0 Productions, Giselle's Books sont heureux de vous inviter  à une lecture par Hannah Black et Mayra Rodríguez Castro le dimanche 28 Août à 20 heures.

HANNAH BLACK works across mediums from video to performance and writing, most recently exhibiting The Meaning of Life, Art Gallery of York University, Toronto, Canada (2022); Wheel of Fortune at gtaExhibitions, Zurich, Switzerland (2021);  Beginning, End, None at ORG Project (2020); and Dede, Eberhard, Phantom at Kunstverein Braunschweig Germany (2019). She has published widely, including in ArtforumTexte zur KunstTankHarpers4 Columns and The New Inquiry. She is the author of Life (2017), which she co-wrote with performance artist Juliana Huxtable, and Dark Pool Party (2015), an auto-fictional collection of poems and texts. In 2022, Capricious Publishing released her novella, Tuesday or September or the End.

MAYRA A. RODRÍGUEZ CASTRO is a writer and translator. She is the editor of Dream of Europe: selected seminars and interviews: 1984-1992 (Kenning Editions, 2020). Her writing and contributions appear in Social Text Journal, The Poetry Project, South As a State of Mind among others. Rodríguez lives across cities.

TOP STORIES

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.

Organized by Sophie T. Lvoff.

17 April — 8 May 2022

Giselle's Books, Marseille

TOP STORIES was a prose periodical published from 1978 to 1991 by the artist Anne Turyn in Buffalo, New York, and New York City. Over the course of twenty-nine issues, it served as a pivotal platform for experimental fiction and art through single-artist issues and two anthologies.

Top Stories primarily featured female artists, though in Turyn’s words a few men “crept in as collaborators”.
Although primarily “a prose periodical” (as its byline often stated), the issues varied in form and aesthetics, pushing the boundaries of what prose could be and, from time to time, escaping the genre altogether. In fact, the only parameters required for participants were that the periodical’s logo and issue list be included on the front and back covers, respectively.

New York City in 1979/1981 is an presentation of Anne Turyn’s black & white photographs, made on the occasion of Kathy Acker’s TOP STORIES issue. Acker wrote to Turyn regarding the edition, “Why not making it AMAZING as long as we’re making it?” The photographs depict the street scenes of a New York slightly forgotten, but undeniably recognizable, like the gleaming of the Statue of Liberty.

The 29-issues reprint of TOP STORIES magazine includes contributions by Kathy Acker, Laurie Anderson, Sheila Ascher, Douglas Blau, Lisa Bloomfield, Linda L. Cathcart, Cheryl Clarke, Susan Daitch, Constance DeJong, Jane Dickson, Judith Doyle, Lee Eiferman, Robert Fiengo, Joe Gibbons, Pati Hill, Jenny Holzer, Gary Indiana, Tama Janowitz, Suzanne Jackson, Suzanne Johnson, Caryl Jones-Sylvester, Mary Kelly, Judy Linn, Micki McGee, Ursule Molinaro, Cookie Mueller, Peter Nadin, Linda Neaman, Glenn O’Brien, Romaine Perin, Richard Prince, Lou Robinson, Janet Stein, Dennis Straus, Sekou Sundiata, Leslie Thornton, Kirsten Thorup, Lynne Tillman, Anne Turyn, Gail Vachon, Brian Wallis, Jane Warrick, Jenny Holzer with Peter Nadin, and Donna Wyszomierski.

———

On the occasion of the opening,  voices of the art and writing scene of Marseille will read a selection of TOP STORIES with a sonic presence by Elia David, that will also be broadcast live on Duuu Radio.

Readers: Carisa Bledsoe, Bea Bottomley, Madison Bycroft, Fëlix Pap, Brontë Scott, Aki Yamouridis.

Anne Turyn is a photographer based in New York as well as the former editor of TOP STORIES magazine. Turyn’s work has been exhibited at the Museum of Modern Art, the Metropolitan Museum of Art, Kunsthalle Bern, Denver Art Museum, Walker Art Center, and Los Angeles County Museum of Art.

Sophie T. Lvoff is an artist based in Marseille. She has organized exhibitions in New York, New Orleans, and Grenoble. She is currently in residence at the Ateliers de la Ville de Marseille.

The re-edition of TOP STORIES is published by Primary Information.

TOP STORIES était un périodique de prose publié de 1978 à 1991 par l'artiste Anne Turyn à Buffalo, New York, et à New York City. Au cours de ses vingt-neuf numéros, il a servi de plateforme à la fiction et à l'art expérimental, par le biais de parutions Top Stories mettait principalement en vedette des artistes femmes, bien que, selon Turyn, quelques hommes "s'y soient glissés comme collaborateurs".
Bien qu'il s'agisse avant tout d'un "périodique en prose" (comme l'indique souvent sa signature), les numéros variaient en termes de forme et d'esthétique, repoussant les limites de ce que la prose pouvait être et, de temps à autre, échappant complètement au genre. En fait, les seuls paramètres exigés des participants étaient que le logo et la liste des numéros du périodique figurent respectivement sur les couvertures avant et arrière.

New York City in 1979/1981 est une présentation des photographies en noir et blanc d'Anne Turyn, réalisées à l'occasion du numéro TOP STORIES de Kathy Acker. Acker a écrit à Turyn à propos de cette édition : "Pourquoi ne pas la rendre AMAZING tant qu'on la fait ?". Les photographies représentent les scènes de rue d'un New York un peu oublié, mais indéniablement reconnaissable, comme le scintillement de la statue de la Liberté.

La réédition des 29 numéros du magazine TOP STORIES comprend des contributions de Kathy Acker, Laurie Anderson, Sheila Ascher, Douglas Blau, Lisa Bloomfield, Linda L. Cathcart, Cheryl Clarke, Susan Daitch, Constance DeJong, Jane Dickson, Judith Doyle, Lee Eiferman, Robert Fiengo, Joe Gibbons, Pati Hill, Jenny Holzer, Gary Indiana, Tama Janowitz, Suzanne Jackson, Suzanne Johnson, Caryl Jones-Sylvester, Mary Kelly, Judy Linn, Micki McGee, Ursule Molinaro, Cookie Mueller, Peter Nadin, Linda Neaman, Glenn O'Brien, Romaine Perin, Richard Prince, Lou Robinson, Janet Stein, Dennis Straus, Sekou Sundiata, Leslie Thornton, Kirsten Thorup, Lynne Tillman, Anne Turyn, Gail Vachon, Brian Wallis, Jane Warrick, Jenny Holzer avec Peter Nadin, et Donna Wyszomierski.
.............................................................................................................................................................................

À l'occasion du vernissage, des voix de la scène artistique et littéraire de Marseille liront une sélection de TOP
STORIES avec une présence sonore d'Elia David, qui sera également diffusée en direct sur Duuu Radio.
Lecteurs : Carisa Bledsoe, Bea Bottomley, Madison Bycroft, Fëlix Pap, Brontë Scott, Aki Yamouridis.

Anne Turyn est une photographe basée à New York ainsi que l'ancienne rédactrice en chef du magazine TOP STORIES. Les œuvres d'Anne Turyn ont été exposées au Museum of Modern Art, au Metropolitan Museum of Art, à la Kunsthalle de Berne, le Denver Art Museum, le Walker Art Center et le Los Angeles County Museum of Art.

Sophie T. Lvoff est une artiste basée à Marseille. Elle a organisé des expositions à New York, à la Nouvelle-Orléans et à Grenoble. Elle est actuellement en résidence aux Ateliers de la Ville de Marseille.

La réédition de TOP STORIES est publiée par Primary Information.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.

Organized by Sophie T. Lvoff.

17 April — 8 May 2022

Giselle's Books, Marseille

TOP STORIES was a prose periodical published from 1978 to 1991 by the artist Anne Turyn in Buffalo, New York, and New York City. Over the course of twenty-nine issues, it served as a pivotal platform for experimental fiction and art through single-artist issues and two anthologies.

Top Stories primarily featured female artists, though in Turyn’s words a few men “crept in as collaborators”.
Although primarily “a prose periodical” (as its byline often stated), the issues varied in form and aesthetics, pushing the boundaries of what prose could be and, from time to time, escaping the genre altogether. In fact, the only parameters required for participants were that the periodical’s logo and issue list be included on the front and back covers, respectively.

New York City in 1979/1981 is an presentation of Anne Turyn’s black & white photographs, made on the occasion of Kathy Acker’s TOP STORIES issue. Acker wrote to Turyn regarding the edition, “Why not making it AMAZING as long as we’re making it?” The photographs depict the street scenes of a New York slightly forgotten, but undeniably recognizable, like the gleaming of the Statue of Liberty.

The 29-issues reprint of TOP STORIES magazine includes contributions by Kathy Acker, Laurie Anderson, Sheila Ascher, Douglas Blau, Lisa Bloomfield, Linda L. Cathcart, Cheryl Clarke, Susan Daitch, Constance DeJong, Jane Dickson, Judith Doyle, Lee Eiferman, Robert Fiengo, Joe Gibbons, Pati Hill, Jenny Holzer, Gary Indiana, Tama Janowitz, Suzanne Jackson, Suzanne Johnson, Caryl Jones-Sylvester, Mary Kelly, Judy Linn, Micki McGee, Ursule Molinaro, Cookie Mueller, Peter Nadin, Linda Neaman, Glenn O’Brien, Romaine Perin, Richard Prince, Lou Robinson, Janet Stein, Dennis Straus, Sekou Sundiata, Leslie Thornton, Kirsten Thorup, Lynne Tillman, Anne Turyn, Gail Vachon, Brian Wallis, Jane Warrick, Jenny Holzer with Peter Nadin, and Donna Wyszomierski.

———

On the occasion of the opening,  voices of the art and writing scene of Marseille will read a selection of TOP STORIES with a sonic presence by Elia David, that will also be broadcast live on Duuu Radio.

Readers: Carisa Bledsoe, Bea Bottomley, Madison Bycroft, Fëlix Pap, Brontë Scott, Aki Yamouridis.

Anne Turyn is a photographer based in New York as well as the former editor of TOP STORIES magazine. Turyn’s work has been exhibited at the Museum of Modern Art, the Metropolitan Museum of Art, Kunsthalle Bern, Denver Art Museum, Walker Art Center, and Los Angeles County Museum of Art.

Sophie T. Lvoff is an artist based in Marseille. She has organized exhibitions in New York, New Orleans, and Grenoble. She is currently in residence at the Ateliers de la Ville de Marseille.

The re-edition of TOP STORIES is published by Primary Information.

TOP STORIES était un périodique de prose publié de 1978 à 1991 par l'artiste Anne Turyn à Buffalo, New York, et à New York City. Au cours de ses vingt-neuf numéros, il a servi de plateforme à la fiction et à l'art expérimental, par le biais de parutions Top Stories mettait principalement en vedette des artistes femmes, bien que, selon Turyn, quelques hommes "s'y soient glissés comme collaborateurs".
Bien qu'il s'agisse avant tout d'un "périodique en prose" (comme l'indique souvent sa signature), les numéros variaient en termes de forme et d'esthétique, repoussant les limites de ce que la prose pouvait être et, de temps à autre, échappant complètement au genre. En fait, les seuls paramètres exigés des participants étaient que le logo et la liste des numéros du périodique figurent respectivement sur les couvertures avant et arrière.

New York City in 1979/1981 est une présentation des photographies en noir et blanc d'Anne Turyn, réalisées à l'occasion du numéro TOP STORIES de Kathy Acker. Acker a écrit à Turyn à propos de cette édition : "Pourquoi ne pas la rendre AMAZING tant qu'on la fait ?". Les photographies représentent les scènes de rue d'un New York un peu oublié, mais indéniablement reconnaissable, comme le scintillement de la statue de la Liberté.

La réédition des 29 numéros du magazine TOP STORIES comprend des contributions de Kathy Acker, Laurie Anderson, Sheila Ascher, Douglas Blau, Lisa Bloomfield, Linda L. Cathcart, Cheryl Clarke, Susan Daitch, Constance DeJong, Jane Dickson, Judith Doyle, Lee Eiferman, Robert Fiengo, Joe Gibbons, Pati Hill, Jenny Holzer, Gary Indiana, Tama Janowitz, Suzanne Jackson, Suzanne Johnson, Caryl Jones-Sylvester, Mary Kelly, Judy Linn, Micki McGee, Ursule Molinaro, Cookie Mueller, Peter Nadin, Linda Neaman, Glenn O'Brien, Romaine Perin, Richard Prince, Lou Robinson, Janet Stein, Dennis Straus, Sekou Sundiata, Leslie Thornton, Kirsten Thorup, Lynne Tillman, Anne Turyn, Gail Vachon, Brian Wallis, Jane Warrick, Jenny Holzer avec Peter Nadin, et Donna Wyszomierski.
.............................................................................................................................................................................

À l'occasion du vernissage, des voix de la scène artistique et littéraire de Marseille liront une sélection de TOP
STORIES avec une présence sonore d'Elia David, qui sera également diffusée en direct sur Duuu Radio.
Lecteurs : Carisa Bledsoe, Bea Bottomley, Madison Bycroft, Fëlix Pap, Brontë Scott, Aki Yamouridis.

Anne Turyn est une photographe basée à New York ainsi que l'ancienne rédactrice en chef du magazine TOP STORIES. Les œuvres d'Anne Turyn ont été exposées au Museum of Modern Art, au Metropolitan Museum of Art, à la Kunsthalle de Berne, le Denver Art Museum, le Walker Art Center et le Los Angeles County Museum of Art.

Sophie T. Lvoff est une artiste basée à Marseille. Elle a organisé des expositions à New York, à la Nouvelle-Orléans et à Grenoble. Elle est actuellement en résidence aux Ateliers de la Ville de Marseille.

La réédition de TOP STORIES est publiée par Primary Information.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.
Organized by Sophie T. Lvoff.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.
Organized by Sophie T. Lvoff.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.
Organized by Sophie T. Lvoff.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.
Organized by Sophie T. Lvoff.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.
Organized by Sophie T. Lvoff.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.
Organized by Sophie T. Lvoff.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.
Organized by Sophie T. Lvoff.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.
Organized by Sophie T. Lvoff.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

New York City in 1979, shot in 1981 (Top Stories #9 by Kathy Acker), Anne Turyn
20 digital prints, 21,5 x 27,5cm
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

TOP STORIES: New York City in 1979/1981, photographs by Anne Turyn and ephemera of the TOP STORIES era.
Organized by Sophie T. Lvoff.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

Facsimile of correspondance and research material for the TOP STORIES issues, 1978-1991.
Exhibition View, Giselle’s Books, Marseille, 2022.

 On the occasion of the opening: readings of a selection of TOP STORIES with a sonic presence by Elia David, also be broadcast live on Duuu Radio. Readers: Carisa Bledsoe, Bea Bottomley, Madison Bycroft, Fëlix Pap, Brontë Scott, Aki Yamouridis.

 On the occasion of the opening: readings of a selection of TOP STORIES with a sonic presence by Elia David, also be broadcast live on Duuu Radio. Readers: Carisa Bledsoe, Bea Bottomley, Madison Bycroft, Fëlix Pap, Brontë Scott, Aki Yamouridis.

Mimicry—Empathy

Mimicry—Empathy, Conversation

Saturday, 12th of March 2022, from 7 to 10pm

Giselle’s Books, Marseille

Installation by BLESS (AT, DE)

With talks by : Marie de Brugerolle (curator, FR), Susanne Bürner (artist, DE), Amirali Ghasemi (curator, IR), Alexandra Leykauf (artist, DE)

The publication Mimicry—Empathy A Reader and Exhibition Document launched in January 2022, is one of several forms of this extensive project initiated in 2018 at the Lajevardi Foundation in Tehran, Iran. The book includes texts by: Roy R. Behrens, Professor of Art and Distinguished Scholar at the University of Northern Iowa (USA); Marie de Brugerolle, curator and art critic (FR); Roger Caillois, writer, sociologist and literary critic (FR); Johan Hartle, Director of the Academy of Fine Arts (AT); Gohar Homayounpour, psychoanalyst (IR); as well as conversations with former CIA agent Jonna Mendez (USA), and independent curators Anne-Sophie Dinant (FR) and Amirali Ghasemi (IR). The object is at once autonomous, singular, and part of the understanding of a more complex equation.

This evening, punctuated by interventions from artists and curators, is also an opportunity to discover a selection of publications from the Giselle’s Books collection in partnership with the Library of the Marseille School of Fine Arts, an INSEAMM institution.

As part of the exhibition Mimicry-Empathy 

organised by Fræme at la Friche la Belle de Mai

In partnership with : Fraeme, Goethe-Institut Marseille,  Monroe Books, Beaux-arts de Marseille-INSEAMM

Installation par BLESS (AT, DE)

Lectures et présentations par : Marie de Brugerolle (commissaire, FR), Susanne Bürner (artiste, DE), Amirali Ghasemi (commissaire, IR), Alexandra Leykauf (artiste, DE)

La publication Mimicry—Empathy (éd. Susanne Bürner / Monroe Books) lancée en janvier 2022, est l’une des différentes formes que prend ce vaste projet initié en 2018 à la Fondation Lajevardi à Téhéran (Iran). Le livre comprend des textes de : Roy R. Behrens, professeur d’art et chercheur émérite à l’Université de Northern Iowa (USA) ; Marie de Brugerolle, commissaire et critique d’art (Lyon, France) ; Roger Caillois, écrivain, sociologue et critique littéraire (France) ; Johan Hartle, directeur de l’académie für Bildende Künste (Vienne, Autriche) ; Gohar Homayounpou, psychanalyste (Téhéran, Iran) ; ainsi que des conversations avec l’ancienne agente de la CIA Jonna Mendez (Washington, DC, USA), et les curateur·rice·s indépendant·e·s Anne-Sophie Dinant (Bordeaux, France) et Amirali Ghasemi (Téhéran, Iran). L’objet est à la fois autonome, singulier, et entre dans la compréhension d’une équation plus complexe.

Cette soirée, ponctuée d’interventions d’artistes et de commissaires, est aussi l’occasion de découvrir une sélection d’ouvrages issus du fond de Giselle’s Books en partenariat avec la Bibliothèque de l’École des Beaux-Arts de Marseille, un établissement INSEAMM.

À l'occasion de l'exposition Mimicry-Empathy 

organisé par Fræme at la Friche la Belle de Mai

En partenariat avec : Goethe-Institut Marseille,  Monroe Books, Beaux-arts de Marseille-INSEAMM

Mimicry—Empathy, Conversation

Saturday, 12th of March 2022, from 7 to 10pm

Giselle’s Books, Marseille

Installation by BLESS (AT, DE)

With talks by : Marie de Brugerolle (curator, FR), Susanne Bürner (artist, DE), Amirali Ghasemi (curator, IR), Alexandra Leykauf (artist, DE)

The publication Mimicry—Empathy A Reader and Exhibition Document launched in January 2022, is one of several forms of this extensive project initiated in 2018 at the Lajevardi Foundation in Tehran, Iran. The book includes texts by: Roy R. Behrens, Professor of Art and Distinguished Scholar at the University of Northern Iowa (USA); Marie de Brugerolle, curator and art critic (FR); Roger Caillois, writer, sociologist and literary critic (FR); Johan Hartle, Director of the Academy of Fine Arts (AT); Gohar Homayounpour, psychoanalyst (IR); as well as conversations with former CIA agent Jonna Mendez (USA), and independent curators Anne-Sophie Dinant (FR) and Amirali Ghasemi (IR). The object is at once autonomous, singular, and part of the understanding of a more complex equation.

This evening, punctuated by interventions from artists and curators, is also an opportunity to discover a selection of publications from the Giselle’s Books collection in partnership with the Library of the Marseille School of Fine Arts, an INSEAMM institution.

As part of the exhibition Mimicry-Empathy 

organised by Fræme at la Friche la Belle de Mai

In partnership with : Fraeme, Goethe-Institut Marseille,  Monroe Books, Beaux-arts de Marseille-INSEAMM

Installation par BLESS (AT, DE)

Lectures et présentations par : Marie de Brugerolle (commissaire, FR), Susanne Bürner (artiste, DE), Amirali Ghasemi (commissaire, IR), Alexandra Leykauf (artiste, DE)

La publication Mimicry—Empathy (éd. Susanne Bürner / Monroe Books) lancée en janvier 2022, est l’une des différentes formes que prend ce vaste projet initié en 2018 à la Fondation Lajevardi à Téhéran (Iran). Le livre comprend des textes de : Roy R. Behrens, professeur d’art et chercheur émérite à l’Université de Northern Iowa (USA) ; Marie de Brugerolle, commissaire et critique d’art (Lyon, France) ; Roger Caillois, écrivain, sociologue et critique littéraire (France) ; Johan Hartle, directeur de l’académie für Bildende Künste (Vienne, Autriche) ; Gohar Homayounpou, psychanalyste (Téhéran, Iran) ; ainsi que des conversations avec l’ancienne agente de la CIA Jonna Mendez (Washington, DC, USA), et les curateur·rice·s indépendant·e·s Anne-Sophie Dinant (Bordeaux, France) et Amirali Ghasemi (Téhéran, Iran). L’objet est à la fois autonome, singulier, et entre dans la compréhension d’une équation plus complexe.

Cette soirée, ponctuée d’interventions d’artistes et de commissaires, est aussi l’occasion de découvrir une sélection d’ouvrages issus du fond de Giselle’s Books en partenariat avec la Bibliothèque de l’École des Beaux-Arts de Marseille, un établissement INSEAMM.

À l'occasion de l'exposition Mimicry-Empathy 

organisé par Fræme at la Friche la Belle de Mai

En partenariat avec : Goethe-Institut Marseille,  Monroe Books, Beaux-arts de Marseille-INSEAMM